molti bambini non possono andare a scuola per diverse ragioni.
Letnje avanture prestaju iz raznih razloga.
"Gli amori estivi finiscono per i motivi più disparati.
Ne, znali smo da bube ujedaju zbog raznih razloga, ove se hrane.
No, sapevamo che pungono. Gli insetti pungono per diverse ragioni. - Questi pungono per nutrirsi.
Zbog raznih razloga koji me ne zanimaju, vi gospodo ste se našli pod mojim okriljem.
Per ragioni che vanno oltre cio' che mi importa immaginare, voi gentiluomini vi trovate sotto la mia custodia.
Ova legendarna stvorenja žele ljudsko dete iz raznih razloga, društvo, da služe, iz zlobe, i u nekim sluèajevima konzumacije?
Ma poi le donne piu' anziane parlano sempre del loro orologio biologico che ticchetta. - Donne piu' anziane? - Sai cosa intendo.
O tome kako ljudi uvek nestaju zbog raznih razloga, zar ne?
Sulla gente che sparisce di continuo per un sacco di ragioni, giusto?
Ne, ljudi vole misliti da èine stvari iz raznih razloga.
No, alle persone piace pensare di farlo per centinaia di motivi diversi.
Mi regrutujemo ljude iz raznih razloga.
Reclutiamo le persone per un sacco di motivi diversi.
Puno se zloèinaca tamo mota, iz raznih razloga.
Molti cattivi trafficano li' per qualche motivo.
Ljudi se venèavaju iz raznih razloga.
Ci si sposa per tanti motivi. Ok?
Sad je ljut na mene zbog raznih razloga.
Ora lui e' arrabbiato con me per vari motivi.
Èinjenica da ti je Dejvid Klark otac je tajna koju treba strogo da èuvamo iz raznih razloga.
Senti, il fatto che David Clarke e' tuo padre e' un segreto che dobbiamo tenere ben nascosto per diverse ragioni.
Oh, ja sam na leèenju iz raznih razloga.
Oh, sono in terapia per tutti i tipi di motivi.
Znam da se i druge firme interesuju za vas, a da vi tražite vrlo visoku poèetnu investiciju, pa iz raznih razloga mislim da je ovo dobra odluka.
Signori, sono al corrente del livello di interesse che altre societa' hanno dimostrato. Mi rendo conto che per partecipare alla vostra Series A c'e' bisogno di un offerta molto competitiva. Ma per numerose ragioni voglio essere cauta.
Istorijski, žene su smatrane pravnom imovinom koju muževi mogu koristiti iz raznih razloga.
Storicamente, le donne erano considerate possedimenti legali che gli uomini potevano usare per vari motivi.
Znate, Freja, ljudi stižu u program zaštite svedoka iz raznih razloga.
Sa, Freya, le persone chiedono aiuto alla Protezione Testimoni per diversi motivi.
To nije posebno čudno, čovek može biti prinuđen da napusti dete iz raznih razloga.
In questo non c'è niente di particolarmente strano, ci sono innumerevoli ragioni per cui si è costretti ad abbandonare un figlio.
Znaš, nekad se kandidati ne vrate zbog raznih razloga.
A volte, i candidati non tornano a causa di circostanze impreviste.
Iz raznih razloga, nije prijavljeno policiji.
Per diverse ragioni, non è mai stata denunciata alla polizia.
Svi imaju veze sa drugim ljudima i zanimaju ih ove veze iz raznih razloga.
Noi tutti interagiamo con altre persone, e siamo interessati a queste interazioni per svariati motivi.
Ovi neuroni takođe utiču na način na koji cenimo apstraktne ideje i ovde sam stavio nekoliko simbola koje cenimo iz raznih razloga.
Da questi neuroni dipende il modo in cui assegnamo un valore a idee astratte, e qui vedete alcuni simboli a cui assegnamo un valore in base a motivi diversi.
Prvo, da samo kažem da je verovatno najbolji primer toga zašto je imovina toliko nagomilavana u odnosu na prihode, zapravo dinamičan, dinastijski primer gde pojedinac ima širok vidokrug i gomila imovinu iz raznih razloga.
Diciamo prima che forse il miglior modello per spiegare perché la ricchezza è tanto più concentrata del reddito è un modello dinamico, dinastico in cui gli individui hanno orizzonti a lungo termine e accumulano ricchezza per tutta una serie di ragioni.
Iz raznih razloga, ali pre svega zbog duboko ukorenjenih podela između globalnog Severa i globalnog Juga.
Per molte ragioni diverse, ma principalmente a causa del profondo divario tra il nord e il sud del mondo.
Sad, ovaj pristup ima prednosti iz raznih razloga.
Questo approccio è vantaggioso per una serie di ragioni.
Zamislite hiljade umetnika kojima je bilo suđeno da budu legende, ali su ih iz raznih razloga prevideli.
Immaginate le migliaia di artisti che sarebbero dovuti diventare leggende, ma che per varie ragioni sono stati ignorati.
0.3963680267334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
molti bambini non possono andare a scuola per diverse ragioni. 